Quinzaine du 3 au 16 juillet 2023 : OREILLES D'ETE

Chaque semaine, retrouvez les coups de cœur du 5e Lieu !

On y est : c’est l’été. Avec à ses traines les désirs de farniente, les engourdissements, les « insolances », les tendances indolentes.

Adieu remue-méninges, polémiques et questions ! Une quinzaine pour se laisser aller en passive et réceptive posture, s’en remettre en confiance et délice aux oreilles.

On ferme les yeux, on lâche les amarres, on règle les écoutes, on se laisse embarquer…

CONCERTS : RENCONTRES D’ÉTÉ DE MUSIQUE DE CHAMBRE – ACCROCHE NOTE

Église du Bouclier

Mardi 4, mercredi 5, jeudi 6 juillet 20h30

Entrée libre

Accroche Note organise cette année les Rencontres de Musique de Chambre pour la 23ème année consécutive !

Comme c’est rarement le cas, ces concerts proposent au spectateur des programmes mixtes de musiques classiques, romantiques et contemporaines qui permettent de confronter les grandes œuvres du répertoire avec des musiques plus récentes, souvent réservées à des festivals spécialisés. Cette année seront notamment jouées des œuvres de Johannes Brahms, Bela Bartok ainsi que des pièces de Kaija Saariaho qui vient de nous quitter début juin, mais aussi Georges Aperghis, Benoît Menut et une création de Gualtiero Dazzi.

Lors de cette vingt-troisième édition, l’Ensemble Accroche Note jouera le premier soir un programme intitulé « Tradition et Modernité » (Brahms, Saariaho), le deuxième soir un « Focus Cymbalum » instrument emblématique de l’Europe de l’Est (Bartok, Kovacs, Kurtag, Aperghis, Menut, Dazzi) et le troisième soir une confrontation entre Claude Debussy et André Boucourechliev, autour de l’œuvre de ce dernier, La révolution subtile.

Retrouvez le programme détaillé : https://www.facebook.com/accroche.note/

LECTURE : L’ÎLE REBELLE – ANTHOLOGIE DE POÉSIE BRITANNIQUE AU TOURNANT DU XXIe SIÈCLE

Librairie des Bateliers

Mercredi 5 juillet 18h30

Entrée libre / réservation possible : 03 88 37 90 60 et librairiedesbateliers@wanadoo.fr

La poésie britannique, aux antipodes du symbolisme et du formalisme hexagonaux, est le plus souvent narrative et discursive et plus encline à solliciter l’humour ou le registre social. Sa production récente est assez mal connue en France ; l’anthologie composée par Jacques Darras et Martine De Clercq en donne un aperçu intéressant. Les poètes concernés sont nés entre les années 1920 et 1960, c’est-à-dire après plusieurs poètes connus tels que W. H. Auden et Philip Larkin, mais avant les représentants de la poésie actuelle comme Kae Tempest. Pour la plupart, ils sont peu (voire pas du tout) traduits en français. La préface de Jacques Darras retrace la généalogie des courants poétiques outre-Manche et au-delà incluant des voix de poètes des trois nations britanniques (Angleterre, Pays de Galles, Écosse) et du Commonwealth, comme l’Antillais Derek Walcott ou la Néo-Zélandaise Fleur Adcock, une pratique courante dans les anthologies anglophones telles que le Forward Book of Poetry qui paraît chaque année.

L’île rebelle permet de saisir l’ampleur et les nombreuses particularités de cette poésie des dernières décennies constituant l’anthologie de référence en édition bilingue pour la poésie britannique contemporaine.

À l’occasion de la publication du recueil (coll. Poésie/Gallimard), la Librairie des Bateliers vous propose une soirée lecture par Ann Loubert et Raymond Evan Bach.

L’actualité de la Librairie des Bateliers : https://www.facebook.com/librairiedesbateliers

VISITE CONTÉE : MÉMOIRES DE LA GRENOUILLE

Départ : devant l’entrée du 5e Lieu

Samedi 15 juillet 11h

5€ (0€ pour les – 6 ans) / Prévente : guichet du 5e Lieu et https://5elieu.strasbourg.eu/

Quelque part sous la place du Château vit une grenouille vieille comme le monde. Elle en a vu des choses : l’arrivée de l’armée romaine, la construction de la cathédrale, le passage de grands rois et des grandes fêtes ! Elle en a des choses à raconter… Venez tendre l’oreille et découvrez les mémoires de la grenouille.

La conteuse Annukka Nyyssönen de la compagnie Rebonds d’Histoires emmène les enfants dans un univers magique : elle vous propose de narrer les histoires incroyables de cette petite grenouille à la mémoire d’éléphant pour découvrir la place du Château.

Une animation jeune public à partir de 3 ans (les enfants doivent être accompagné d’un adulte, muni lui aussi d’un billet), d’une durée de 40 mn, proposée dans le cadre des « Rendez-Vous » du 5e Lieu.

Tout connaître sur les « Rendez-Vous » du 5e Lieu : https://5elieu.strasbourg.eu/

CONCERT : LABESS + TRIO AKS

Espace Django

Vendredi 7 juillet 20h30

15€ à 6€ / Prévente : guichet du 5e Lieu et https://www.espacedjango.eu/

Salam, bienvenue au dernier concert en salle de la saison ! Labess vous prépare une grande fête pour l’occasion, une célébration en grandes pompes de traditions musicales du monde entier. Une fête au cours de laquelle on se rencontre, on danse, on échange en français, en arabe, en espagnol notamment. La musique de Labess, c’est le chemin vers une transe collective ; du chaâbi, teinté de chanson française, de la musique colombienne, et d’autres grooves qui ont inspiré Nedjim Bouizzoul et sa voix aussi chaleureuse que généreuse. En ouverture, le trio AKS, réunissant Kahina Afzim, Zeynep Kaya et Merve Salgar, dévoilera un répertoire de mélodies méditerranéennes accompagné de quelques percussions, où les voix, les styles, les langues prendront un malin plaisir à s’entremêler. Une musique à la fois plurielle et intime, pour une belle soirée d’été en perspective. Une musique habitée. Une musique libre. Beslama.

L’actualité de l’Espace Django : https://www.espacedjango.eu/

CONCERT : EMMA RAWICZ

Place Saint Thomas

Dimanche 16 juillet 20h30

Entrée libre

Étoile montante de la scène londonienne, l’incroyable saxophoniste et compositrice Emma Rawicz a 21 ans et déjà deux albums à son actif. Révélation Jeune talent du Parliamentary Jazz Awards 2022 et finaliste de la BBC Young Jazz Musician en 2022, elle se produit pour la première fois en France et sur le continent européen. Ses compositions vont de grooves lents d’inspiration afro-cubaine à des morceaux de jazz moderne et de funk percutants. Dans son dernier album Chroma, elle s’exerce à ses talents de synesthète du jazz : voir la musique en couleurs et les couleurs sous forme de sons. Coup de cœur !

Un concert présenté par Sturm Production en clôture du festival Jazz à la Petite-France.

La programmation complète et détaillée du festival : https://www.jazzalapetitefrance.com/